【早安健康／張維庭編譯】忙碌又疲憊的日子，特別容易忽略三餐，咖哩飯、烏龍麵與義大利麵，只吃充滿糖分的料理正是無法瘦下來的原因！日本料理研究家柳澤英子透過獨創的飲食法，準備隨時都能從冰箱取出食用的健康小菜，成功從73公斤減重至47公斤，沒有運動就在一年內瘦下了26公斤！只需掌握四原則即可製作瘦身小菜，兩道簡單示範料理，做法簡單，只需十分鐘即可完成！ 簡易小菜幫助瘦身 容易持久又健康 日本料理研究家柳澤英子表示，以前也嘗試過計算熱量的瘦身法，只吃水果或是豆腐，結果只是搞壞了身體，還累積了很多壓力，反而變成了容易胖的體質。 年過50歲後，開始以健康考量為第一優先，控制糖分攝取量，本來因為最喜歡吃白米飯而覺得可能會很困難，結果意外地能夠持久，由於都是很簡單的美味小菜，周末只要花一個鐘頭就能製作5~6道，回到家只需加熱即可，不論工作再忙，平時每天都能吃到健康的料理。 《小菜瘦身4原則》 1.調味時不使用砂糖 要抑制肥胖荷爾蒙，最重要的就是避免砂糖，此外吃到鹹味也會增加食慾，因此也要控制鹽量。最佳的調味料是醋，還能幫助提高料理的保存性。 2.避開四種食材 小菜只需要避開芋頭、馬鈴薯、南瓜、玉米等食材，這些食材富含糖分。 ((2道健康又營養的瘦身小菜10分鐘完成！詳細作法就在第2頁！))